Filharmonia Sztuk przywróci mistycyzm „Planet” Gustava Holsta

Eirinet Gómez

Gazeta La Jornada, wtorek, 8 lipca 2025, s. 2025. 4

Philharmonic of the Arts zaoferuje wciągające doświadczenie audiowizualne 10, 11 i 12 lipca, podczas występu The Planets, orkiestrowej suity kompozytora Gustava Holsta, napisanej w latach 1914-1916. Każda z jej siedmiu części przedstawia mistyczny i emocjonalny charakter planety w Układzie Słonecznym, z wyjątkiem Ziemi.

W wywiadzie dla La Jornada, Enrique Abraham Vélez Godoy, dyrektor Filharmonii Sztuk, wyjaśnił, że jest to dzieło nowatorskie ze względu na bogactwo orkiestrowe jak na tamte czasy i zdolność do wyrażania szerokiej gamy emocji za pomocą dźwięków.

Postanowiliśmy, że będzie to doświadczenie angażujące, nie tylko pod względem muzycznym; uwzględniliśmy również projekcje – zaznaczył.

Dodał, że utwór jest wymagający ze względu na szerokość orkiestracji: wymaga instrumentów wykraczających poza te, które tworzą tradycyjną orkiestrę, na przykład sześciu rogów, dwóch harf, czterech fletów, czterech obojów. Stajemy przed poważnym wyzwaniem, ponieważ dół, w którym będziemy, jest mały, ale uwzględnimy wszystkie elementy wymagane przez partyturę .

Aby uzupełnić wrażenia wizualne, współpracowali z Marco Antonio Vélezem Montaño, założycielem Meksykańskiej Agencji ds. Rozwoju Kosmosu, który zajął się nadzorem nad zdjęciami uzyskanymi od Narodowej Agencji Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) oraz Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) — za pośrednictwem Meksykańskiej Agencji Kosmicznej.

Zdobyliśmy obrazy i filmy o wysokiej rozdzielczości, które zostaną wyświetlone za pomocą profesjonalnego sprzętu filmowego. Szkoda byłoby po prostu pobrać obrazy z Internetu i je wyświetlić. Wierzyliśmy, że jeśli mamy muzyków najwyższej klasy, to dlaczego nie mielibyśmy mieć również obrazów najwyższej klasy?

Dyrygentem spektaklu będzie Lior Shambadal, były dyrygent Berliner Philharmoniker, który wykonywał ten utwór na wielu międzynarodowych scenach. „Planety wymagają głębokiej wiedzy i całkowitego skupienia. Shambadal ma duże doświadczenie, które rozumie złożoność dzieła” – podkreślił Vélez Godoy.

Dodatkowo zostanie dodana specjalna narracja: dziecko poprowadzi wycieczkę, jakby podróżowało statkiem kosmicznym, odkrywając planety jedną po drugiej. Zostanie również dodany efekt świetlny, wzmacniający atmosferę przy każdym ruchu: gdy na przykład dotkniemy Marsa, pokój rozświetli się na czerwono; coś jest w zanadrzu na moment, gdy statek wystartuje .

The Planets Holsta nie jest inspirowane astronomią, ale astrologią. Każdy ruch reprezentuje energię lub osobowość planety w układzie słonecznym: Mars był wizualizowany jako zwiastun wojny, agresywny i rytmiczny, wywołujący konflikt i przemoc. Wenus jest zwiastunem pokoju, symbolizującym harmonię i piękno. Merkury jest skrzydlatym posłańcem, zwinnym, lekkim i błyskotliwym.

Jowisz jest kojarzony z radością, majestatyczny i świąteczny. Saturn jest kojarzony ze starością, uroczysty i nawiązuje do upływu czasu. Uran jest magiem, potężnym i ekscentrycznym, a Neptun, mistyczny, zamyka się w eterycznej i duchowej atmosferze.

W części Neptune partytura przewiduje chór żeński, ale tym razem Orkiestra Filharmoniczna zdecydowała się na chór dziecięcy. Zmiana nie ma żadnego wpływu. Chcemy zaangażować dzieci, sprawić, by się podekscytowały, zbliżyć je do muzyki .

Ponad sto lat po powstaniu, Vélez Godoy uważa, że ​​The Planets nadal jest aktualne. Holst miał wielką wizję. Jego umiejętność malowania emocji dźwiękiem przyciąga uwagę słuchaczy do dziś .

Koncerty odbędą się 10 i 11 o godz. 19:00, a w sobotę w dwóch występach: o godz. 13:00 pod batutą Jorge Barradasa Garcíi i o godz. 18:00 z udziałem Liora Shambadala w audytorium Fra Angelico w Uniwersyteckim Centrum Kultury (Odontología 35, Copilco).

Reżyser zwrócił się ze specjalnym apelem do młodych widzów: Zapraszamy dzieci, aby przyszły przebrane za astronautów. To koncert, ale także eksperyment, gdzie muzyka spotyka się z nauką .

▲ Zdjęcie AFP

Gazeta La Jornada, wtorek, 8 lipca 2025, s. 2025. 4

Opera „The Deer with Nine Jewels” wyreżyserowana przez Amerykanina Petera Sellarsa i stworzona w ramach Festiwalu Literatury i Muzyki Lirycznej Aix-en-Provence odbywającego się w tym południowofrancuskim mieście, powstała z połączenia muzyki elektronicznej z dźwiękami z południowych Indii. Utwór, którego premiera odbyła się w zeszłą sobotę, ma być duchowym schronieniem i antidotum na globalną przemoc . Na zdjęciu Peter Sellars podczas sesji zdjęciowej w 2018 roku w Opéra Bastille w Paryżu.